ちょっとイタズラなドイツ語の宿題

語学学校の宿題。 同居人に添削をしてもらっていたら、なにやらニヤニヤしている。 どうしたの? 私が声を出して読んでいたのは以下のようなセンテンス。 Die Wurst ist lang. Das ist eine lange Wurst. Die lange Wurst ist fett. Wurstはソーセージ。 langは長い。 つまり、訳としては そのソーセージは長い。 それは長…